Isola di Dugi Otok
Dugi Otok, l’isola più grande della Dalmazia settentrionale e la settima isola più grande del mare Adriatico, si trova a ovest di Zara. Poiché l’isola è lunga 45 km e larga solo pochi chilometri, il suo nome deriva proprio da quella forma particolare. In italiano, il suo nome sarebbe tradotto come “L’Isola Lunga”.
L’isola è famosa per i suoi paesaggi incredibili, l’affascinante mare azzurro e una serie di scogliere e calette mozzafiato. La costa occidentale è alta e frastagliata, quindi la maggior parte delle città si trova sul lato orientale, inclusa la più grande – Sali e altre come Božava, Brbinj, Dragove, Soline, Zaglav e Žman. Il principale simbolo dell’isola che occupa la parte meridionale dell’isola è il Parco naturale di Telašćica. L’isola è stata abitata sin dalla preistoria, con tracce esistenti risalenti al Paleolitico. Oggi gli abitanti sono poco più di 1600.
Clima di Dugi Otok
L’Isola Lunga è nota per il suo clima mite mediterraneo con estati secche e calde e inverni miti e piovosi. La temperatura media durante i mesi estivi è di circa 26 °C e di circa 13 °C nel periodo invernale. La temperatura media del mare raggiunge i 24 °C nel periodo più caldo (luglio e agosto). Come nel resto dell’Adriatico, ci sono diversi venti che soffiano durante tutto l’anno. La bora (bura) di solito soffia in inverno e lo scirocco (jugo) è comune in primavera e in autunno. Durante l’estate il vento più frequente è il maestrale, una leggera brezza da ovest.
Se Lei ha intenzione di visitare L’Isola Lunga per cogliere quella sensazione di essere perso nel tempo, questa guida le fornirà tutte le informazioni necessarie riguardanti l’isola, le sue spiagge e i campeggi, la vita notturna, le informazioni di viaggio e, naturalmente, l’elenco dettagliato delle cose da fare durante il Suo soggiorno.
Traghetto per Dugi Otok
L’isola ha 4 porti: Brbinj, Božava, Zaglav e Sali. I biglietti dei traghetti sono venduti ai terminal dei traghetti, ma può anche controllare i prezzi e acquistare i biglietti online e in anticipo presso ferrycroatia, cosa consigliata per evitare le code.
Brbinj è una piccola località situata tra le due pittoresche baie sul lato nord-est dell’isola. È collegato con il traghetto a Zara sulla terraferma. Il tempo di percorrenza dalla terraferma a Brbinj è di circa 1 ora e 45 minuti. Le partenze per Brbinj sono più frequenti durante l’alta stagione, rispetto ad altri periodi dell’anno.
Nella tabella sottostante è possibile vedere l’orario dei traghetti tra Zara e Brbinj:
Božava è una piccola località situata sul lato nord-ovest dell’isola. Il tempo di percorrenza stimato tra Božava e Zara è di circa 1 ora e 20 minuti. Le partenze per Božava sono più frequenti durante l’alta stagione, rispetto ad altri periodi dell’anno.
Nella tabella sottostante è possibile vedere l’orario dei catamarani tra Zara e Božava:
Zaglav è un piccolo villaggio situato a 1,5 km a nord di Sali, sulla costa orientale di Isola Lunga. Ovviamente il “collegamento idrico” più importante per Zaglav è quello da Zara.
Sali è la città più grande dell’isola situata sulla costa sud-orientale con una ben consolidata offerta turistica.
Nella tabella sottostante è possibile vedere l’orario dei catamarani tra Zara e Sali.
Arrivare all’Isola Lunga in auto:
Se viaggia in auto, Lei dovrà prendere un traghetto da Zara per raggiungere l’isola e la città di Brbinj.
Arrivare all’Isola Lunga in autobus:
Se prende un autobus, dovrà prima raggiungere la città di Zara. Zara è molto ben collegata in autobus con altre città croate ed europee. Quando arriva a Zara, prende un traghetto o un catamarano per l’Isola Lunga.
Arrivare all’Isola Lunga in aereo:
L’aeroporto più vicino all’Isola Lunga è l’Aeroporto di Zara, situato a circa 12 chilometri dalla città. Il bus navetta dell’aeroporto la porterà alla stazione principale degli autobus, il biglietto di sola andata costa circa 25 kune.
Muoversi a Dugi Otok
L’Isola Lunga non è l’isola più facile da girare perché il trasporto pubblico sull’isola è minimo. L’unico servizio di autobus collega Božava a Brbinj e gli orari di partenza sono collegati all’orario dei traghetti.
C’è anche un collegamento in catamarano tra Božava e Brbinj. Può controllare l’orario nella tabella sottostante.
Per esplorare l’isola è necessario noleggiare un veicolo. Tenga presente che noleggiare un’auto è possibile solo a Zara e noleggiare uno scooter o una barca è possibile da una delle agenzie di viaggio dell’isola.
Attrazioni naturali di Dugi Otok
Telašćica – Parco naturale di Telašćica si trova nella parte sud-orientale dell’isola, occupando 70,5 chilometri quadrati di 13 isole, isolotti e faraglioni. È stato dichiarato parco naturale nel 1988 grazie alla sua estrema bellezza e grande importanza. È caratterizzato da tre fenomeni. Il primo sarebbe la baia di Telašćica, uno dei porti naturali più sicuri e più belli dell’Adriatico. La prossima attrazione è Stene – le scogliere dell’isola che si alzano fino a 200 metri sul livello del mare e, infine, il lago salato Mir con le sue proprietà medicinali. L’intera area è ricoperta da prati coltivati e da flora mediterranea con oltre 500 specie vegetali, mentre il mondo sottomarino conta più di 300 specie vegetali. Si può entrare nel Parco sia dalla terraferma attraverso l’ingresso Dolac, oppure si può navigare nel Parco attraverso due passaggi: Vela e Mala Proversa. Se Lei si sta avvicinando al parco dal mare, può anche andare proprio accanto al faro Vela Sestrica. All’interno del Parco vengono organizzati tour combinati con crociere, immersioni, sport acquatici, ciclismo, safari fotografici e molti altri.
Uliveto Saljsko Polje – Questo paesaggio significativo presenta un’area geologica unica di esperienza botanica ed estetica. Il campo chiamato “una foresta di ulivi” dalla gente del posto è stato probabilmente piantato nel XII secolo, gli studi hanno confermato che alcuni alberi hanno settecento anni. Si tratta di un notevole esempio di tipico paesaggio coltivato in Dalmazia che è stato protetto come una particolarità speciale del paesaggio.
Siti storici
L’Isola Lunga è un’isola con una ricca storia. I primi riferimenti dell’isola risalgono al X secolo, quando l’isola fu menzionata dall’imperatore bizantino Costantino VII con il nome di Pizuh. L’isola ha preso il nome attuale nel XV secolo.
L’isola fu abitata molto presto come testimoniano i reperti archeologici; i resti sparsi per l’isola provengono dalla storia più antica – il Paleolitico e il Mesolitico. Sono presenti reperti di epoca paleolitica (resti di lapidi), di età illirica (tumuli di pietra) e di epoca romana (Villa Rustica a Piccola Proversa).
Durante gli scavi nella grotta Vlakno sono stati trovati resti di uno scheletro umano risalente al primo Mesolitico. Lo scheletro è stato popolarmente chiamato “Il più vecchio uomo dalmata Šime”. Aveva 40 anni quando morì, alto tra i 168 e i 172 centimetri e non morì di morte violenta. Scoperte come questa sono estremamente rare in Dalmazia.
Numerose chiese furono costruite in epoca paleocristiana e preromanica, molte delle quali sono ben conservate, come la chiesa di San Peregrine a Savar. Chiesa di San Peregrine, un Patrimonio mondiale dell’umanità, costruita prima del IX secolo, che rappresenta l’architettura originale di quel periodo è una delle chiese più famose dell’Isola Lunga.
La Chiesa della Beata Vergine Maria fu demolita e in seguito una più grande fu costruita da un artista locale Juraj Lukačević. Il monumentale altare ligneo, risalente al XVII secolo, contiene immagini della Madre di Dio e del Cristo Morto.
La Chiesa di San Giovanni a Sali è apparsa nei documenti molto presto, la più antica menzione risale all’XI secolo, ma ci sono prove che la chiesa risale al V o VI secolo.
Sono presenti anche alcuni esempi di architettura residenziale profana dal Cinquecento al Settecento: le case Guerrini e la casa Petricioli a Sali, che rappresentano entrambe un prezioso contributo al periodo manierista e barocco delle isole e di Zara.
La Fortificazione Grpaščak è un forte costruito durante la monarchia austro-ungarica, servito esclusivamente come punto di vedetta militare della marina. Oggi funge da ottimo punto di vista dell’intera baia.
Spiagge di Dugi Otok
L’Isola Lunga, un’isola relativamente sconosciuta, la stupirà sicuramente con un mare limpido e blu, spiagge meravigliose e calette nascoste e affascinanti. Ecco i nostri consigli per le spiagge che sono assolutamente da visitare sull’isola:
Spiaggia di Sakarun – Una delle spiagge più belle della Croazia potrebbe essere facilmente scambiata per qualche spiaggia hawaiana; questo paradiso terrestre offre sabbia bianca, acque cristalline e fitta pineta per sfuggire dal sole. Ci sono due strutture di ristorazione per prendere un rinfresco, come anche sedie a sdraio e ombrelloni. La spiaggia è anche un luogo ideale per i marinai per trovare riparo dalle potenti forze del mare e del vento.
Veli Rat – Situato nella baia di Čuna, Veli Rat è famoso per l’imponente faro. Piccole e belle baie e spiagge di ciottoli sono i suoi punti salienti e sono adatte ai bambini. Nelle vicinanze si possono trovare campeggi con bar sulla spiaggia e altri servizi.
Veli Žal – Questa combinazione disabitata di sabbia bianca e piccoli ciottoli misura oltre un chilometro di lunghezza. Non ci sono strutture oltre a un rustico bar sulla spiaggia che offre bevande fresche, gelati e alcuni dolci. Non è raro vedere i delfini che nuotano in lontananza.
Brbinjšćica – Una baia circondata da possenti scogliere e numerose grotte conosciute solo da poche persone è un’oasi veramente isolata per godere di tutti i benefici del nuoto e del prendere il sole.
Campeggi a Dugi Otok
Molte persone amano trascorrere le loro vacanze nella natura, ascoltando il suono delle onde e dei grilli. Sull’isola ci sono due campeggi tra cui scegliere.
Il Campeggio Kargita – Questo campeggio situato vicino al faro di Punta Bianca è stato aperto nel 2013 e da allora è il luogo perfetto per tutti coloro che cercano l’avventura e l’esperienza Robinson. Si goda la natura mentre guardi il mare aperto e fugga un po’ dalla vita quotidiana.
Il Campeggio Mandarino – Situato nel cuore della natura, nella parte settentrionale dell’isola, questo campeggio è ben attrezzato. C’è un mini market che offre frutta e verdura fresca prodotta da agricoltori locali, anche carne e prodotti da forno. C’è anche un ristorante con bar e un servizio di noleggio biciclette, barche e altri veicoli sportivi.
Il Campeggio Dugi Otok – Questo piccolo campeggio privato situato in un pittoresco villaggio di Luka circondato da ulivi è riservato solo alle tende, ma c’è un parcheggio a 2 minuti a piedi. Inoltre, c’è un ristorante con specialità locali e un negozio a pochi minuti di distanza.
Ciclismo e trekking a Dugi Otok
Il modo migliore per vivere incredibili paesaggi dell’isola è camminando e pedalando poiché non ci sono molte auto sull’isola e le strade non sono molto trafficate. L’isola non è così ripida, il punto più alto è a soli 338 metri sul livello del mare quindi è l’ideale per ciclisti, trekker e escursionisti.
L’Isola Lunga è un posto da sogno per tutti i ciclisti con piste asfaltate ma anche piste fuoristrada. Ci sono diverse piste ciclabili che consigliamo:
Il Sentiero del faro – Sentiero lastricato che la porta in un tranquillo tour sulle strade rurali dell’Isola Lunga, adatto alle famiglie.
Il Sentiero della spiaggia di Sakarun – Un percorso popolare lungo il mare e attraverso la natura, sia asfaltato che fuoristrada. È un percorso dinamico per ciclisti principianti e di livello intermedio.
Il Sentiero di Verunić – Breve percorso fuoristrada con vista panoramica.
Il Sentiero Verunić – Soline – Sentiero lastricato che passa accanto a un naufragio spettacolare, un ottimo posto per fare snorkeling.
Il Sentiero Verunić – Sali – Consigliato a ciclisti di livello intermedio e ciclisti esperti perché è un sentiero lungo con molti dislivelli.
Il Sentiero Dugi Otok, gara che si svolge a marzo, con partenza e arrivo a Sali. L’intera esperienza consiste in 3 sentieri che attraversano il Parco naturale di Telašćica in tutta la sua diversità; dalle rocce ripide e mozzafiato alle tranquille lagune. Il sentiero presenta tratti più leggeri, ma anche più impegnativi. Il sentiero Cliff Blue di 24 km la porta attraverso uliveti secolari, accanto a monumenti e chiese sparsi e numerose baie con un mare incredibilmente cristallino. Il sentiero Bay Green di 11 km passa lo stesso percorso del sentiero Blue, salendo alla baia di Mir. Il sentiero Rosso è il più lungo, con una lunghezza totale di 40 km.
Snorkeling, immersioni e vela a Dugi Otok
Come tutte le isole del Mar Adriatico, Isola Lunga ha un ricco mondo sottomarino. Il periodo ottimale dell’anno per le immersioni subacquee e lo snorkeling sull’Isola Lunga è tra maggio e ottobre, quando il mare è calmo e le condizioni meteorologiche sono perfette.
Quando si tratta di snorkeling, ci sono diverse località top; la prima sarebbe sicuramente le scogliere di Lagnići vicino al faro di Veli Rat con un naufragio risalente al 1983. La grotta sottomarina di Brbiščica è un altro posto fantastico, le luci creano colori e contrasti incredibili nell’acqua. Infine, la Baia di Telašćica, circondata da alte scogliere, è la scelta perfetta per esplorare molte calette e isolotti.
Se Lei vuole mettersi alla prova, dovrebbe provare le immersioni subacquee con l’aiuto di una delle quattro scuole di sub dell’isola e fare un tuffo nelle profondità misteriose.
Scuole di sub Božava, Kornati Diver Diving Center, Diving in Kornati e Kornati Diving Center sono i luoghi dove può ottenere tutte le informazioni necessarie prima della Sua nuova avventura.
Il turismo nautico è molto popolare sull’Isola Lunga. Nel caso in cui visita l’isola in barca, dovrebbe considerare le opzioni di ormeggio sull’isola. L’ormeggio è disponibile a Solišćica, Sakarun, Čuna, Telašćica, Veli Rat, Božava, Brbinj e Sali. Solišćica è uno degli ancoraggi più sicuri e Sali, Brbinj e Božava hanno strutture di ricezione per le navi con la possibilità di ottenere acqua ed elettricità.
Festival su Dugi Otok
In Dalmazia è comune che ogni luogo ha la sua festività, così come i villaggi dell’Isola Lunga. I festeggiamenti solitamente in onore di un santo patrono del villaggio sono una combinazione di musica dal vivo, buon cibo e tanto divertimento. La gente del posto ama celebrare il loro modo di vivere speciale, quasi sempre fino al mattino.
La festa più famosa è quella di Sali, chiamata Saljske užance, che dura 3 giorni. Saljske užance, un evento culturale e divertente, si tiene il primo fine settimana di agosto da oltre 50 anni. Il venerdì, di solito è la notte dei pescatori con spettacoli musicali, gastronomia e scelta del miglior stufato di pesce, pesce arrosto e altri frutti di mare. Durante il sabato vengono organizzati eventi sportivi e gare, seguiti da la Notte di Sali, intrattenimento con musica pop e cibo. La domenica inizia con musica patriottica e nel pomeriggio si svolge un evento speciale: la tradizionale corsa degli asini Trke tovarov. L’asino rappresenta un modo di vivere dell’isola; in passato ogni famiglia ne aveva uno utilizzato come mezzo di trasporto o per lavori pesanti.
Galebfest è un programma speciale che rappresenta canzoni di autori locali che si svolge durante i mesi estivi o anche prima di Natale. Tutte le canzoni vengono eseguite per la prima volta. È importante per la promozione dell’identità culturale e dello stile di vita sull’isola.
La Gara di pesca viene solitamente organizzata ogni anno dallo Sport Fishing Club Kornat durante i mesi primaverili nella zona dell’arcipelago dell’Isola Lunga e tutti coloro che hanno una licenza di pesca sportiva possono partecipare. Dopo la parte ufficiale della competizione, c’è una festa con deliziosi piatti di pesce e vini locali.
Per ulteriori informazioni sugli eventi sull’Isola Lunga, controlla il calendario.
Vita notturna a Dugi Otok
L’Isola Lunga è soprattutto un luogo di relax e uno di quei pochi posti dove si può godere di pace e tranquillità anche in alta stagione.
I bar sulla spiaggia sono luoghi popolari per godersi la serata. L’Amarcord Beach Bar sulla spiaggia di Sakarun è un bel posto situato in un ex garage di pescatori che offre cibo leggero, principalmente frutti di mare, pescato e preparato dal proprietario. La raffinata selezione musicale e l’atmosfera straordinaria attirano molte persone.
Il Beach Bar Maritimo, situato a Sali, ha molto carattere e un’atmosfera vivace. L’ampio bar in legno e una terrazza è perfetto per gustare cocktail o birre alla spina.
Il Beach Bar Sol a Soline è noto per l’atmosfera “rilassante”, l’ottima selezione di bevande e le splendide viste sul tramonto.
Cibo e forniture alimentari
Sull’isola ci sono un certo numero di piccoli negozi locali, ma anche alcuni mercati “Tommy” più grandi. Il maggior numero di negozi si trova a Sali, compreso l’unico supermercato dell’isola. Le gelaterie si trovano a Sali e Božava.
Non si può lasciare l’isola senza provare la cucina locale in alcuni ristoranti dell’isola. La cucina mediterranea è simile a quella italiana, quindi troverà molti ingredienti freschi preparati con olio d’oliva ed erbe aromatiche come rosmarino e salvia, aglio e pomodori in quasi ogni salsa. Numerose sono le specialità da provare; per quanto riguarda le specialità di pesce, si dovrebbe provare il pesce o gli scampi alla griglia, il risotto “nero” con i calamari, il polpo con le patate cotto sotto il coperchio a fuoco aperto (detto anche peka). Se Lei preferisce la carne, da non perdere è la pašticada con gnocchi, agnello allo spiedo e tanti altri!
Konoba Lanterna a Veli Rat è un ottimo posto per ogni buongustaio, specialmente per chi ama i calamari e il polpo alla griglia. Il ristorante serve anche fantastiche bistecche, ma anche piatti vegetariani. Il ristorante Bočac a Sali offre una vasta scelta di piatti europei oltre alla cucina mediterranea. Konoba Trapula a Sali, ristorante a conduzione familiare che conosce l’atmosfera autentica e rilassata è un’ottima scelta per una cena romantica.
Bancomat e uffici di cambio
Ricordare che la valuta ufficiale in Croazia è la kuna e la maggior parte dei posti accetta solo la kuna. Inoltre, il pagamento con carta di credito è per lo più possibile, ma assicurarsi di avere sempre dei contanti perché non tutti i mini market o i mercati verdi li accettano.
Gli sportelli bancomat si trovano a Sali e Božava, così come gli uffici di cambio che si trovano nell’Hotel Božava e nell’Hotel Sali. È inoltre possibile prelevare denaro tramite carte di credito e debito negli uffici postali che si trovano a Sali, Žman, Brbinj, Božava e Veli Rat.
Informazioni di contatto di emergenza
In caso di emergenza, o assistenza immediata di qualsiasi tipo – assistenza medica o di polizia, vigili del fuoco, servizi di soccorso alpino, può chiamare il numero verde 112 da qualsiasi località in Croazia (le chiamate possono essere effettuate tramite telefoni fissi, cellulari o cabine telefoniche) a qualsiasi ora del giorno o della notte.
Il prefisso è +385, quindi ricorda di comporlo prima di qualsiasi altro numero di servizio.
→ Polizia: 192
→ Ambulanza: 193
→ Numero telefonico di emergenza: 112
→ Assistenza stradale: 987
→ Ente per il turismo di Dugi Otok (Isola Lunga), Obala Petra Lorinja bb, Sali, +385 23377 094, tz-sali@zd.t-com.hr
Isola di Dugi Otok – DOMANDE FREQUENTI
Il periodo migliore è l’estate, perché può trascorrere le Sue giornate in spiaggia, rilassandosi, nuotando e prendendo il sole poiché l’Isola Lunga non è così popolare tra i turisti come alcune altre isole croate (Hvar). Nel caso in cui non le piaccia il caldo e vorrebbe andare in spiaggia senza scottarsi, allora dovrebbe considerare la post-stagione o la pre-stagione.
Può esplorare tutti i luoghi menzionati in 2-3 giorni, ma se vuole rilassarsi adeguatamente, si prenda qualche giorno in più.
Può portare la Sua bicicletta sul traghetto a Brbinj senza problemi, ma dovrà acquistare un biglietto separato per la bicicletta. Nella maggior parte dei casi non è possibile portare una bicicletta sui catamarani, poiché semplicemente non c’è spazio disponibile.
In caso di partenze in catamarano, è possibile acquistare i biglietti per una partenza specifica, e nel caso del traghetto è possibile acquistare un biglietto per una data di viaggio specifica, ma non per una partenza specifica.
L’unico distributore di benzina dell’isola si trova a Zaglav, a 3 km da Sali.